XXII Jarmark Cysterski Pelplin 2023

Jarmark Cysterski, odbywający się tradycyjnie na terenie dawnego opactwa cysterskiego w Pelplinie, nawiązuje w swojej formie i treści do średniowiecznych jarmarków kupieckich. Takie imprezy organizowano w miastach, najczęściej z okazji większych świąt kościelnych, głównie patronalnych. Ich atmosfera i klimat nawiązuje także do ówczesnych turniejów rycerskich na cześć możnowładców oraz zabaw mieszczańskich i plebejskich. Jarmarki ożywiały również pamięć o dawnej obrzędowości religijnej i kulturze teatralnej zespołów wędrownych artystów.

Wspaniale zachowane dziedzictwo kulturowe Cystersów oraz niepowtarzalnie wyeksponowana atmosfera średniowiecznych tradycji sprawiają, że Jarmark Cysterski jest jednym z największych wydarzeń kulturalnych sezonu wakacyjnego. Impreza z roku na rok przyciąga coraz to więcej uczestników.

Jarmark Cysterski Pelplin 2023

Zapraszamy  na Cysterskie święto, organizowane już po raz dwudziesty drugi na terenie dawnego opactwa pelplińskiego.  Pielgrzymi i turyści, którzy pragną poczuć  klimat wskrzeszanych  dziejów i  tradycji czasów, kiedy ziemią pelplińską gospodarowali szarzy mnisi - nie zawiodą się!  Jak co roku, w trzeci weekend września, dawny klasztor w dolinie rzeki Wierzycy będzie tętnił gwarem rozbawionej młodzieży, hukiem odpalanych hakownic, muzyką dawną i nawoływaniami kupców. W jego murach można będzie zgłębiać tajniki dawnych rzemiosł klasztornych, ale przede wszystkim zachwycić bogactwem średniowiecznej architektury i barokowego wyposażenia świątyni. Zapraszamy też do zwiedzania ogrodów Biskupich i Muzeum Diecezjalnego oraz wzięcia udziału w spektaklach historyczno-edukacyjnych i nocnej biesiadzie na Przystani Króla Jana III Sobieskiego. W programie nie zabraknie również niedzielnego barwnego korowodu, licznych  konkursów, biegów cysterskich, staropolskiego jadła i napitków, targu staroci, jak również bogatej oferty wyrobów rzemieślniczych i produktów regionalnych.

Jarmark Cysterski w Pelplinie - PROGRAM 2023:

15 września 2023 (piątek)

Wydarzenie towarzyszące

Collegium Marianum
13.00 Konferencja "SZLAK CYSTERSKI – SKUTECZNA FORMA TEMATYZACJI PRZESTRZENI TURYSTYCZNEJ" - sesja otwarta (org. Stowarzyszenie Szlaki Kulturowe)

Bazylika Katedralna
20.00 - 21.00 Koncert poetycko-muzyczny z okazji 30 rocznicy śmierci ks. Janusza St. Pasierba pn. „Poeta jest Twoim bratem"
21:00 - 22:00 Nocne zwiedzanie z przewodnikami Bazyliki Katedralnej (zbiórki grup przed katedrą)

JARMARK CYSTERSKI

16 września 2023 (sobota)

11.00 Bieg Cysterski dla dzieci i młodzieży
12.00 Start Biegu głównego na 5 km
14.00 Powitanie – Otwarcie Jarmarku
14.15 Wręczenie nagród zwycięzcom XXII Biegu Cysterskiego
14.30 Otwarcie „pikniku Cysterskie Złoto"

W ramach Pikniku:
- pieczenie prosiaka na ruszcie
- gotowanie kartofel zupy, zupy z gzikiem, golców w kapuście
- smażenie placków ziemniaczanych
- pieczenie szandara kociewskiego
- pieczenie jabłek
- poczęstunek uczestników Jarmarku
- zabawy średniowieczne
- turniej kuszniczy
- muzyka i śpiew

Barokowy Zespół Parkowy

17.00 - 18:00 Koncert w ramach „Przeglądu Zespołów Muzyki Dawnej w Pelplinie"
18:15 - 18:30 Tańce średniowieczne
18.30 - 21.00 Biesiada (w kompleksie Jadło i Napitek) z muzyką „na żywo"
19.00 BIESIADA CYSTERSKA w letnim refektarzu Opactwa ( Bilety do nabycia w KCK)
21.00 Zakończenie pierwszego dnia Jarmarku

17 września 2023 (niedziela)

10.00 Msza Święta w Bazylice Katedralnej
11.00 (bezpośrednio po mszy św.) Koncert Muzyki Dawnej w Bazylice Katedralnej

Scena i plac przed sceną
11.15 Turniej Rycerski o „Miecz Starosty Tczewskiego" dla uczniów szkół powiatowych
Konkurs historyczny wiedzy o Cystersach oraz konkurs literacki „Cystersi" - dla uczniów szkół powiatowych

13.00 Parada historyczna traktami Pelplina (przemarsz ul. Wybickiego – Plac katedralny)
- Pojedynek rycerzy o „Damę Serca" (na małym rondzie)
- Przekazanie klucza do miasta Księciu Mestwinowi

Scena i plac przed sceną
13.30 Otwarcie drugiego dnia XXII Jarmarku Cysterskiego
- salwa na wiwat z artyleryji
- koncert zespołu muzyki dawnej
- wręczenie nagród uczestnikom konkursów

14.00 - 17.30 Program historyczny
- spektakl „Zapiski Cysterskie" w wykonaniu młodzieży szkół powiatowych – reżyseria J. Ordowski
- pokaz militarny - husaria – skrzydlaci rycerze – program Jacentego Ordowskiego
- pokaz tańców średniowiecznych z nauką tańca dla publiczności
- turniej rycerski bojowy o „Miecz Burmistrza Pelplina"
- turniej dla Dam
- szranki i konkury – igrce średniowieczne dla dziatwy i dorosłych

Około 18:00 Zakończenie programu Jarmarku

NA JARMARKU CYSTERSKIM W PELPLINIE:

Stoiska, stargany:
- Około 200 stoisk z produktami - akcesoria średniowieczne, rękodzieło, wiklina, ceramika, biżuteria, pamiątki i ozdoby, galanteria skórzana, malarstwo, starocie, itp.
- Stoiska z produktami kuchni regionalnej, w tym placki, szynki wędzone, sery, ryby, nalewki, ciasta i inne produkty.

Gastronomia:
- Kompleks gastronomiczny „Jadło i Napitek" - karkówka, kiełbaski, kurczak, burgery i kebaby, zupy, piwo zimne i grzane, miody pitne i wiele innych.

Zabawy, gry:
- Rozgrywki Gry cysterskiej petanque - niedziela od godz.13.30 w ogrodach barokowych
- Zabawy średniowiecze dla najmłodszych i dorosłych, przejażdżki kucykiem

Warsztaty:
- Muzealny Detektyw (Muzeum Diecezjalne)
- Warsztaty klasztorne piśmiennicze KSIĘGA KSIĄG – skryptorium, iluminacji, drukarstwo, linoryt, czerpanie i barwienie papieru (namiot przed Collegium Marianum lub krużganki katedralne)

Wystawy:
- Wystawa czasowa - Awangarda Kociewska (Barokowy Zespół Parkowy)
- Wystawa czasowa - Kociewie (Al. Cystersów)

Zwiedzanie, oglądanie:
- Nieodpłatne zwiedzanie z przewodnikami dawnego opactwa: Bazylika Katedralna, Muzeum Diecezjalne (zbiórki grup przed katedrą)

👉Program pelplińskiego Jarmarku Cysterskiego 2023 w PDF - jest tutaj
👉Mapa Jarmarku w Pelplinie ułatwiająca dojazd i parkowanie w PDF - jest tutaj

Uwaga - w ten weeekend, w Pelplinie będzie dostępne również wesołe miasteczko ulokowane przy ul. Mikołaja Kopernia (naprzeciwko Biedronki). Wśród atrakcji będą m.in: mega zjeżdżalnia (28 m), kolejka górska, 30 metrowa karuzela, 30 metrowy Booster.

A jaka pogoda przypadnie w Pelplinie w ten weekend w Pelplinie? Prognozy zapowiadają ciepłą i słoneczną sobotę z temperaturami do 20-23 stopni Celsjusza oraz nieco zachmurzoną, ale jeszcze cieplejszą (nawet do 25-26 stopni) niedzielę. Warunki do korzystania z jarmarkowych atrakcji będą wręcz idealne!

UWAGA - w Muzeum Diecezjalnym przelegającym do Katedry, znajduje się jedyny w Polsce ezgemplarz "najdroższej książki świata". Pelplińska Biblia Gutenberga - bo o niej mowa - posiada dodatkowo cenną dla badaczy skazę: plamkę po odbitej czcionce. O Biblii Gutenberga - czytaj tutaj

Ciekawostki cysterskie
• Katedra w Pelpilinie jest drugą pod względem wielkości ceglaną świątynią w Polsce. Znajdują się w niej aż 23 ołtarze, w tym najwyższy w Polsce - mierzący ponad 25 metrów.
• Największe opactwo cysterskie na świecie znajduje się w Lubiążu (woj. dolnośląskie).
• Jedno ze znanych opactw cysterskich znajduje się w Wąchocku.
• Tak o opactwie cystersów w Pelplinie napisał Jan Długosz w XV wieku w słynnym dziele "Dziejów polskich ksiąg dwanaście" (tom IV, księga XI): „Klasztor ten (…) tak wspaniałe i ozdobne miał budowle, że budził podziw wszystkich ludzi”.

Ostoja Pawie Oko - w przyjaźni z naturą

Zapraszamy na Jarmark Cysterski Pelplin 2023!